Quand on vit avec une maladie chronique ou un handicap invisible, on découvre vite une deuxième langue : celle des sigles. MDPH, CDAPH, RQTH, AAH, PCH, ALD… Ils reviennent dans chaque courrier, chaque formulaire, chaque rendez-vous, et rarement avec une explication.

Ce lexique rassemble les sigles les plus utiles, classés par thème. Pour chacun, tu trouveras ce qu’il veut dire, à quoi il sert et qui est concerné.

Garde-le sous la main : il est fait pour être consulté au moment où un sigle te bloque.


Bon à savoir : les conditions et les montants des aides évoluent régulièrement. Ce lexique explique à quoi servent les dispositifs ; pour les chiffres à jour, réfère-toi toujours aux sites officiels listés en fin d’article.


Reconnaissance du handicap
  • MDPH – Maison départementale des personnes handicapées

C’est le guichet unique pour toutes les démarches liées au handicap, avec une MDPH par département. Elle reçoit ta demande, l’évalue et la transmet à la commission qui décide.

Une maladie chronique peut ouvrir des droits à la MDPH dès qu’elle a des conséquences durables sur ta vie quotidienne, même si elle ne se voit pas.

  • CDAPH – Commission des droits et de l’autonomie des personnes handicapées

C’est la commission de la MDPH qui prend les décisions : taux d’incapacité, AAH, PCH, RQTH, carte mobilité inclusion, orientation scolaire ou professionnelle.

Tu peux demander à être entendu par la CDAPH avant qu’elle statue sur ton dossier.

  • Taux d’incapacité

Ce n’est pas un sigle, mais c’est la notion qui conditionne presque tout. La CDAPH le fixe par tranches (moins de 50 %, 50 à 79 %, 80 % et plus) à l’aide d’un guide-barème, en fonction des conséquences de ta maladie sur ta vie quotidienne, pas du nom de la maladie.

Attention à ne pas le confondre avec le taux d’invalidité, fixé par l’Assurance maladie.

  • RSDAE – Restriction substantielle et durable pour l’accès à l’emploi

La CDAPH la reconnaît quand ton handicap rend l’accès ou le maintien dans l’emploi très difficile pendant au moins un an. Avec un taux d’incapacité entre 50 et 79 %, c’est elle qui permet d’obtenir l’AAH.

  • CMI – Carte mobilité inclusion

Elle remplace les anciennes cartes d’invalidité, de priorité et de stationnement.

Elle existe en trois mentions : « invalidité » (taux d’au moins 80 %), « priorité » (station debout pénible) et « stationnement ».

Pour les maladies et handicaps invisibles, la mention « priorité » permet par exemple d’avoir une place assise ou de ne pas attendre debout dans une file.

  • PPC – Plan personnalisé de compensation

C’est la proposition élaborée par l’équipe de la MDPH après l’évaluation de ta situation, avant la décision de la CDAPH. En principe, elle doit t’être envoyée et tu as 15 jours pour faire des observations (article R146-29 du Code de l’action sociale et des familles).

En pratique, beaucoup de MDPH ne l’envoient pas, ou seulement quand la proposition ne correspond pas à ta demande. Tu peux la réclamer à ta MDPH pour vérifier qu’il ne manque rien avant la commission.

  • RAPO – Recours administratif préalable obligatoire

Si tu n’es pas d’accord avec une décision de la CDAPH, tu dois d’abord faire ce recours auprès de la MDPH, dans les 2 mois qui suivent la décision. C’est seulement après que tu peux saisir le tribunal.


Aides financières et compensation
  • AAH – Allocation aux adultes handicapés

C’est un revenu minimum pour les adultes dont le handicap limite les ressources.

Il faut un taux d’incapacité d’au moins 80 %, ou entre 50 et 79 % avec une RSDAE.

La MDPH décide du droit, puis la CAF (ou la MSA) calcule et verse le montant selon tes ressources.

Depuis octobre 2023, les revenus du conjoint ne sont plus pris en compte : c’est la déconjugalisation.

  • MVA – Majoration pour la vie autonome

C’est un complément à l’AAH pour aider à payer les frais d’un logement indépendant.

La MVA concerne les personnes qui ont un taux d’incapacité d’au moins 80 %, touchent l’AAH et une aide au logement, et ne travaillent pas.

  • PCH – Prestation de compensation du handicap

La PCH finance les besoins liés au handicap : aide humaine, aides techniques, aménagement du logement ou du véhicule, surcoûts de transport, aide animalière et, depuis 2023, aide à la parentalité.

Elle ne dépend pas du taux d’incapacité mais de difficultés importantes pour réaliser certaines activités du quotidien (se laver, se déplacer, communiquer…) et est versée par le département.

  • AEEH – Allocation d’éducation de l’enfant handicapé

L’AEEH aide les parents à faire face aux frais liés au handicap d’un enfant de moins de 20 ans.

Elle peut être complétée selon les dépenses engagées ou la réduction d’activité d’un parent.

La MDPH décide, la CAF verse.

  • AJPP – Allocation journalière de présence parentale

Elle compense en partie la perte de revenus d’un parent qui s’arrête de travailler pour s’occuper d’un enfant gravement malade, accidenté ou handicapé.

Elle est versée par la CAF, par jour d’absence.

  • AJPA – Allocation journalière du proche aidant

C’est l’équivalent pour un proche aidant qui réduit ou arrête son activité pour accompagner une personne handicapée ou en perte d’autonomie.

Elle est liée au congé de proche aidant.

  • Pension d’invalidité

Versée par l’Assurance Maladie (et non par la MDPH), elle compense la perte de salaire quand la maladie réduit ta capacité de travail d’au moins deux tiers.

Elle existe en trois catégories : 1 (tu peux encore travailler), 2 (tu ne peux plus travailler) et 3 (tu as en plus besoin d’une tierce personne au quotidien).


Soins et Assurance maladie
  • ALD – Affection de longue durée

C’est une maladie qui nécessite un traitement long (au moins 6 mois) et coûteux.

Les ALD dites « exonérantes » ouvrent droit à une prise en charge à 100 % des soins liés à la maladie, sur la base des tarifs de la Sécurité sociale : les dépassements d’honoraires et les franchises restent à ta charge.

C’est ton médecin traitant qui fait la demande, avec un protocole de soins. Il en existe trois types :

  • ALD 30 : les maladies inscrites sur une liste officielle (diabète, sclérose en plaques, maladie de Crohn, polyarthrite rhumatoïde…)
  • ALD 31 : les maladies « hors liste », graves et de forme évolutive, qui nécessitent des soins longs et coûteux
  • ALD 32 : plusieurs affections qui, ensemble, entraînent un état invalidant

Le dispositif fait l’objet de discussions et de réformes régulières : vérifie toujours les règles en vigueur sur ameli.fr.

Tu peux lire les articles suivants sur le sujet : quelles maladies ouvrent des droits à l’ALD? et en quoi l’ALD est différente des aides de la MDPH?

  • CPAM – Caisse primaire d’assurance maladie

C’est l’organisme qui gère ton assurance maladie : remboursements, ALD, indemnités journalières, pension d’invalidité, temps partiel thérapeutique.

Si tu dépends du régime agricole, c’est la MSA (Mutualité sociale agricole) qui joue ce rôle.

  • IJ – Indemnités journalières

Ce sont les sommes versées par la CPAM pendant un arrêt de travail pour remplacer une partie de ton salaire.

En cas d’ALD, des règles particulières s’appliquent sur la durée de versement.

  • CSS – Complémentaire santé solidaire

C’est une mutuelle gratuite ou à moins d’un euro par jour, selon tes ressources.

Elle a remplacé la CMU-C et l’ACS en 2019. Elle prend en charge ce que l’Assurance maladie ne rembourse pas, sans dépassement d’honoraires chez la plupart des soignants.

  • ETP – Éducation thérapeutique du patient

Ce sont des programmes, souvent proposés à l’hôpital ou par des associations, pour t’aider à mieux comprendre ta maladie, gérer ton traitement et ton quotidien.

Ils sont gratuits et peuvent être animés par des soignants et des patients partenaires.

Demande à ton médecin s’il en existe un pour ta maladie.


Travail et emploi
  • RQTH – Reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé

C’est un statut délivré par la MDPH à partir de 16 ans, quand ta santé réduit tes possibilités d’obtenir ou de garder un emploi. Il ne dépend pas d’un taux d’incapacité et beaucoup de maladies chroniques y donnent accès.

Elle permet d’avoir des aménagements de poste, un accompagnement par Cap emploi ou des aides de l’Agefiph.

Tu n’es pas obligé d’en parler à ton employeur : c’est toi qui décides de la faire valoir ou non.

  • BOETH – Bénéficiaire de l’obligation d’emploi des travailleurs handicapés

Les entreprises d’au moins 20 salariés doivent employer au moins 6 % de travailleurs handicapés : c’est l’OETH (obligation d’emploi des travailleurs handicapés).

Les personnes qui comptent dans ce quota sont les BOETH : titulaires de la RQTH, d’une pension d’invalidité, de l’AAH ou de la CMI invalidité, entre autres.

  • TPT – Temps partiel thérapeutique

C’est le nouveau nom du mi-temps thérapeutique.

Il permet de reprendre le travail à temps réduit pour raison de santé, avec un complément versé par la CPAM.

Il est prescrit par ton médecin et doit être accepté par ton employeur et la CPAM.

  • SPST – Service de prévention et de santé au travail

C’est le nouveau nom de la médecine du travail. Le médecin du travail peut recommander des aménagements de poste ou d’horaires.

Pendant un arrêt long, tu peux demander une visite de pré-reprise pour préparer ton retour, sans que ton employeur soit au courant de ce qui s’y dit.

  • Cap emploi

Ce n’est pas un sigle, mais tu le croiseras partout : c’est le réseau spécialisé dans l’emploi des personnes handicapées.

Il accompagne gratuitement la recherche d’emploi, le maintien dans l’emploi et la reconversion.

Il travaille aujourd’hui en lien étroit avec France Travail, au sein du Réseau pour l’emploi.

  • Agefiph – Association de gestion du fonds pour l’insertion professionnelle des personnes handicapées

Elle finance des aides pour les salariés et demandeurs d’emploi handicapés du secteur privé : matériel adapté, formation, création d’entreprise, aménagement de poste.

  • FIPHFP – Fonds pour l’insertion des personnes handicapées dans la fonction publique

C’est l’équivalent de l’Agefiph pour les agents de la fonction publique.

  • ESAT et EA – Établissement et service d’accompagnement par le travail, Entreprise adaptée

Ce sont des structures qui emploient majoritairement des personnes handicapées.

L’ESAT propose un travail avec un accompagnement médico-social, sur orientation de la CDAPH.

L’entreprise adaptée est une entreprise classique, avec un contrat de travail ordinaire.


Scolarité et enfants
  • PAI – Projet d’accueil individualisé

C’est le document qui organise l’accueil à l’école, à la crèche ou au centre de loisirs d’un enfant qui a une maladie chronique ou une allergie : traitements à prendre, régime alimentaire, conduite à tenir en cas d’urgence.

Il est rédigé avec le médecin scolaire et ne passe pas par la MDPH. C’est le dispositif le plus courant pour le diabète, l’asthme ou l’épilepsie.

  • PAP – Plan d’accompagnement personnalisé

Il prévoit des aménagements pédagogiques (supports adaptés, ordinateur, temps supplémentaire…) pour un élève qui a des troubles des apprentissages.

Il est mis en place par l’école, sans passer par la MDPH.

  • PPS – Projet personnalisé de scolarisation

C’est le dispositif pour les élèves dont le handicap nécessite des mesures que seule la MDPH peut décider : accompagnement par un AESH, matériel pédagogique adapté, orientation vers une classe ou un établissement spécialisé.

  • AESH – Accompagnant d’élèves en situation de handicap

C’est la personne qui aide l’élève en classe : prise de notes, déplacements, organisation, relation avec les autres.

L’accompagnement peut être individuel ou partagé entre plusieurs élèves, selon la décision de la CDAPH.

  • Aménagements d’examens

Ce n’est pas un sigle, mais c’est une question qui revient à chaque fin d’année : un élève ou un étudiant malade peut demander un temps supplémentaire (le fameux « tiers-temps »), des pauses, une salle à part ou du matériel adapté pour ses examens.

La demande se fait auprès du médecin désigné par l’établissement, bien avant la date de l’examen.


Accompagnement et organismes
  • DAC – Dispositif d’appui à la coordination

C’est un service gratuit qui aide les professionnels, et parfois directement les patients, quand une situation de santé devient trop complexe à organiser seul : plusieurs maladies, nombreux soignants, difficultés sociales. Il en existe un dans chaque territoire.

Tu peux consulter l’article sur les DAC.

  • SAVS – Service d’accompagnement à la vie sociale

Il accompagne les adultes handicapés qui vivent à domicile dans leur vie quotidienne : démarches, budget, logement, liens sociaux. On y accède sur orientation de la CDAPH.

  • SAMSAH – Service d’accompagnement médico-social pour adultes handicapés

C’est un SAVS qui inclut en plus un suivi médical et paramédical (infirmier, psychologue, ergothérapeute…). Lui aussi passe par une orientation de la CDAPH.

  • CAF – Caisse d’allocations familiales

C’est elle qui verse la plupart des allocations décidées par la MDPH (AAH, AEEH), ainsi que l’AJPP et l’AJPA.

  • CCAS – Centre communal d’action sociale

C’est le service social de ta mairie.

Il peut t’aider à remplir un dossier MDPH (sauf pour les recours), t’orienter vers les bonnes aides ou accorder des aides ponctuelles en cas de difficulté.

  • ARS – Agence régionale de santé

Elle organise l’offre de soins dans chaque région : hôpitaux, établissements médico-sociaux, programmes d’éducation thérapeutique, DAC.

  • CNSA – Caisse nationale de solidarité pour l’autonomie

Elle gère la branche autonomie de la Sécurité sociale et anime le réseau des MDPH.

Son site monparcourshandicap.gouv.fr est une bonne porte d’entrée pour s’informer.


Pour aller plus loin

Comprendre les sigles, c’est déjà reprendre un peu de pouvoir sur ses démarches. Tu n’as pas besoin de tout retenir : reviens ici dès qu’un courrier ou un formulaire te semble incompréhensible.

Un sigle te manque ? Dis-le en commentaire, ce lexique sera complété au fil du temps !

À lire aussi sur L’Invisible Chronique : le guide MDPH, l’article sur la maladie chronique et la vie professionnelle, et le blog sur les démarches administratives.


Sites officiels pour les règles et les montants à jour :